
Informacje


Ogłoszono przetarg na przebudowę drogi powiatowej 2125K w Miękini od kamieniołomu do Nowej Góry
Zarząd Dróg Powiatu Krakowskiego ogłosił przetarg na wykonanie projektu chodnika wzdłuż drogi powiatowej nr 2125K na odcinku od kamieniołomu do Nowej Góry.
Budowa chodnika, to kwestia niezwykle istotna dla bezpieczeństwa wszystkich mieszkańców, nie tylko najsłabszych uczestników ruchu drogowego jakimi są piesi, ale też dla kierowców. Jest to sprawa priorytetowa dla obecnej Rady Sołeckiej i Sołtysa, który od początku kadencji intensywnie zabiega o budowę chodnika. W 2021 roku w Starostwie Powiatowym została złożona petycja podpisana przez ponad 500 mieszkańców Miękini. W ubiegłym toku opracowana została koncepcja przebudowy drogi, która jest elementem specyfikacji ogłoszonego przetargu.
Przedmiotem ogłoszonego właśnie postępowania przetargowego jest: Opracowanie dokumentacji projektowej bez zakresu części projektu wykonawczego, wraz z wyznaczeniem granic pasa drogowego dla zadania pn.: „Projekt przebudowy utwardzonego pobocza na chodnik z kostki brukowej w ciągu drogi powiatowej nr 2125K w miejscowości Miękinia” w zakresie: przebudowy i/lub rozbudowy drogi powiatowej 2125K wraz z budową chodnika i wykonaniem odwodnienia drogi powiatowej, nawierzchni asfaltowej, przepustów pod drogą powiatową oraz istniejących zjazdów.
Szczegóły ogłoszenia można znaleść bezpośrednio pod linkiem https://ezamowienia.gov.pl
Termin składania ofert: 2023-04-25 10:00
Termin otwarcia ofert: 2023-04-25 10:30

Notatka z zebrania sołeckiego w Miękini z dnia 28.03.2023 r.
MK Informacje, Sołtys, Zebranie 2
We wtorek 28 marca 2023 r. w sołtysówce odbyło się zebranie sołeckie.
W zebraniu uczestniczyło 31 mieszkańców Miękini, oraz zaproszeni goście:
- Wacław Gregorczyk- Burmistrz Gminy Krzeszowice
- Grzegorz Małodobry – radny Rady Powiatu w Krakowie
- Dariusz Kaczara – radna Rady Miejskiej w Krzeszowicach
- Leszek Kramarz – radny Rady Miejskiej w Krzeszowicach
- Rafał Dudek – prezes stowarzyszenia „Zielona Energia Miękini”
Zebraniu przewodniczył Sołtys Miękini Wojciech Godyń.
Jednogłośnie przyjęto porządek obrad:
- Otwarcie zabrania, stwierdzenie prawomocności, wybór protokolanta
- Przyjęcie porządku zebrania,
- Omówienie protokołu z poprzedniego zebrania,
- Sprawozdanie z działalności sołectwa za 2022r
- Informacja o stanie realizacji zadań w roku 2023
- Wolne wnioski
Na protokolanta zebrania została wybrana Małgorzata Turchan.Sołtys. Wojciech Godyń omówił protokół z ostatniego zebrania, które odbyło się 27 września 2021 r., następnie przedstawił sprawozdanie za 2022 rok z działalności sołectwa:
- Wykonana została koncepcja budowy chodnika od AGH do Sikorowskiego, koszt 40 000 zł.
- Wykonano nakładkę asfaltową długości 100 m na drodze nr 548 (droga „Przycnia”) koszt 39 260,37 zł do tego zadania Gmina dołożyła 14 920 zł.
- Wykonano naprawę dróg masą asfaltową drogi „Przycnia” oraz „Tęczyńska”.
- Zostało wysypane kruszywo na drogi gminne nr 954, 1311/15 oraz 1311/16.
- Zostały przycięte gałęzie drzew i usunięto samosiewy na działkach 1212/36 okolice przystanku przy AGH oraz na działce nr 19 w Stawiskach.
- Został zakupiony i ustawiony na przystanku przy AGH nowy kosz na śmieci.
- Do sołtysówki zakupiliśmy grzejnik Gazowy i butlę propan-butan 11kg.
- W ramach prac porządkowo konserwacyjnych odnowiono ławki na przystankach autobusowych oraz naprawiono kilka tablic z nr budynków.
- Wykonany został również projekt odwodnienia boiska przy Szkole Podstawowej w Miękini.
- Ze środków sołeckich dofinansowaliśmy następujące wydarzenia :
- Sprzątanie świata – kwota 1 000 zł uczestniczyło w tym wydarzeniu około 70 osób,
- Kwotą 1000 zł dofinansowaliśmy dzień dziecka przy Szkole Podstawowej w Miękini.
- Na święto pieczonego ziemniaka Przeznaczyliśmy 4000 zł. Całkowity koszt wydarzenia to 14 000zł. Pozostała kwota została pozyskana przez stowarzyszenie Zielona Energia Miękini ze źródeł zewnętrznych. Były to m.in. środki otrzymane w ramach konkursu z urzędu Marszałkowskiego. Impreza była objęta patronatami Pana Burmistrza Wacława Gregorczyka Pana Marszałka Łukasza Smółki i Starosty Wojciecha Pałki.
- Za 2 000zł przekazane dla KGW został zakupiony 1 strój kobiecy krakowski. Kwotą 1320 zł została dofinansowana wystawa fotograficzna „Tradycja strojem Pielęgnowana” zrealizowana przez KGW Miękinia. Koszt wystawy 7500 zł resztę koło pozyskało z Urzędu Marszałkowskiego w ramach konkursu Mecenat Małopolski.
- 2 000 zł przekazaliśmy dla OSP pieniądze te zostały przeznaczone na dofinansowanie zakupu węży oraz butów taktycznych
Sprawozdanie zostało przyjęte jednogłośnie. Następnie Sołtys przedstawił informację o stanie realizacji zadań na rok 2023:
- Budowa boiska przy szkole – 23 marca 2023 r. podpisano umowę na realizację z firmą PROVOL Sp. z o.o. z Przegini, cena oferty 388 990 zł, czas realizacji 4 miesiące od podpisania umowy.
- Projekt oświetlenia drogi Tęczyńskiej – zawarto umowę, projekt w trakcie realizacji, koszt 7 872 zł.
- Droga Przycnia – kontynuacja asfaltowania 100 mb, koszt 48048,72 w tym udział gminy 7 950 zł.
- Wiata przystankowa na przystanku przy sołtysówce w stronę Krzeszowic, na zadanie przeznaczone jest 10 000 zł, obecnie trwają uzgodnienia z zarządem dróg powiatowych.
W punkcie „Wolne wnioski” poruszono następujące sprawy:
- Głos zabrał sołtys Wojciech Godyń – zaprosił przybyłych gości oraz mieszkańców na akcje „Sprzątanie na Spontonie”- 15 kwietnia oraz „Święto Pieczonego Ziemniaka”- 2 września, poinformował, że informacje o pozostałych wydarzeniach są na bieżąco zamieszczanie na stronach internetowych i plakatach.
- Małgorzata Klimek, wiceprezes stowarzyszenia „Zielona Energia Miękini”, omówiła realizowany projekt „Miękinia 380 – tu razem możemy więcej” w szczególności przedstawiając plany na 2023 r. (kontynuacja zajęć dla dzieci, szkolenia z zasad poruszania się w Internecie dla seniorów, spotkania z dietetykiem, warsztaty zdrowej kuchni, szkolenie z pierwszej pomocy dla dorosłych).
- Następnie głos zabrał Burmistrz Gminy Krzeszowice Wacław Gregorczyk, który pokrótce przedstawił informacje o przedsięwzięciach z 2022 roku (otwarcie SAG, rozpoczęcie prac budowy drogi od ul. Bandurskiej w stronę drogi „Tęczyńskiej”, realizacja wraz z powiatem koncepcji budowy chodnika). Burmistrz przedstawił również plany zadań na następne lata między innymi zagospodarowanie terenów w Miękini, połączeniu nowobudowanej drogi z SAG, zakup, wymiana działek w celu zwiększenia terenów inwestycyjnych. Poinformował o stanie realizacji przebudowy drogi powiatowej przez firmę Tranzit Sp. z o.o. (termin wykonania całego zadania upłynął w listopadzie 2022 r).
- Mieszkańcy dopytywali o opóźnienie w realizacji przebudowy drogi powiatowej, termin zakończenia i ryzyko z tym związane – w tej sprawie głos zabrali Burmistrz, oraz Radny Powiatowy Grzegorz Małodobry. Poinformowali, że został ogłoszony nowy przetarg dla pierwszego odcinka od ul. Grunwaldzkiej do granicy z Miękinią (bez Dziećmiorgu). Pozostałą część inwestycji ma wykonać dotychczasowym wykonawca. Dziećmiorg ma być skończony w kwietniu (bieżącego roku miejmy nadzieję). Obecnie trwają negocjacje z firmą Tranzit Sp. z o.o. dotyczące odcinka przebiegającego przez Miękinię (od granicy z Krzeszowicami do kamieniołomu). Firma nie ma jeszcze pozwolenia na budowę. Aby nie utracić finansowania inwestycja powinna być zakończona do końca roku 2023 roku.
- Burmistrz i Radny Grzegorz Małodobry poinformowali o podjęciu uchwał przez Radnych Gmin Krzeszowice i Powiatu Krakowskiego w sprawie wykonania projektu chodnika wzdłuż drogi powiatowej na odcinku od kamieniołomu do Nowej Góry. Przeznaczono środki na realizację tego zadania w cyklu dwuletnim (2023 i 2024).
- Zapytano o plany nadania ulic w Miękini i poproszono aby taki punkt znalazł się w porządku obrad zebrania w 2024 roku. W sprawie zabrał głos Burmistrz Wacław Gregorczyk, który wyraził aprobatę i poinformował, że dobrym terminem podjęcia uchwały będzie czas po wyborach, ponieważ nadanie ulic wiąże się ze zmianami w rejestrze wyborców.
- Mieszkańcy zabrali głos w sprawie bezpieczeństwa w związku z natężeniem ruchu dużych samochodów ciężarowych oraz ich znaczną prędkością. Radny Grzegorz Małodobry zobowiązał się do przekazania informacji o problemie do policji powiatowej oraz ITD. Natomiast Radny Rady Miejskiej Leszek Kramarz poinformował, że napisze pismo w tej sprawie do komendanta policji.
- Zwrócono również uwagę na podwyżki cen wody i kanalizacji, tutaj Burmistrz wyjaśnił, że związane jest to z inflacją oraz z ogólnymi podwyżkami cen energii i kosztów. Zaznaczył również, że opłaty za kanalizację nie mogą być wydatkowane na inne cele niż związane z obsługą odprowadzania ścieków.
- Na koniec sołtys zaprosił do korzystania z ogródka przed sołtysówką oraz poinformował, że stara się o pozyskanie środków na zagospodarowanie miejsca oraz zakup i montaż tężni solankowej oraz na zakup aparatu AED
Sołtys Wojciech Godyń podziękował wszystkim obecnym za przybycie i udział w zebraniu
Na tym zebranie zakończono.

Podpisano umowę na przebudowę boiska sportowego przy Szkole Podstawowej w Miękini
MK Informacje, Sołtys, Szkoła 0
W czwartek 23 marca 2023 r. podpisana została umowa na przebudowę boiska przy Szkole Podstawowej im. Krystyny i Andrzeja Potockich w Miękini – II etap. Ta data jest ważna, bo od niej liczymy cztery miesiące w trakcie których wykonawca powinien zakończyć całe zadanie.
Przedmiotem zamówienia jest budowa boiska wielofunkcyjnego o nawierzchni poliuretanowej o wymiarach 32×19 m, w tym pola do gry w siatkówkę 18×9 m i koszykówkę 28×15 m, wraz z wykonaniem odwodnienia boiska.
Wykonawca został wybrany w przetargu zorganizowanym przez Gminę Krzeszowice (zawiadomienie o wyborze). Do przetargu przystąpiło pięć firm. Za najkorzystniejszą uznano ofertę firmy PROVOL Sp. z o.o. Sp. k., z siedzibą w Przegini 415 A, 32-049 Przeginia.
Cena oferty: 388 990,00 zł
Zadanie finansowane jest ze środków sołeckich, które pochodzą ze sprzedaży w 2019 r, działek w nieczynnym kamieniołomie w Miękini (Uchwała nr 1 /2021 Zebrania Sołectwa Miękinia z dnia 16.06.2021 r.)
Szczegółowy zakres inwestycji obejmuje:
- Roboty przygotowawcze: roboty pomiarowe i geodezyjne, zdjęcie humusu i profilowanie terenu, wywóz i utylizacja nadmiaru ziemi, demontaż istniejących bramek (2 szt.).
- Roboty ziemne: wykonanie robót ziemnych związanych z budową boiska i jego odwodnieniem tj. korytowanie, wykonanie rowków pod obrzeża, wykonanie drenażu, budowa kanalizacji deszczowej z montażem zbiornika podziemnego wraz z wywozem i utylizacją ziemi z wykopów.
- Wykonanie podbudowy z kruszywa.
- Ułożenie obrzeży betonowych o wymiarach 30 x 8 cm na ławie betonowej.
- Wykonanie nawierzchni poliuretanowej boiska wielofunkcyjnego o gr. min. 13 mm wraz z malowaniem linii gry.
- Dostawę i montaż wyposażenia boisk zgodnie z dokumentacją z zastrzeżeniem, że bramki (2 szt.), stojaki do koszykówki (2 szt.), tak jak słupki do siatkówki (1 komplet) mają być mocowane w tulejach oraz posiadać w komplecie dekle zabezpieczające.
- Dostawę i montaż tablicy regulaminowej.
- Prace porządkowe: plantowanie terenu, profilowanie i obsianie trawą.
I jak wszystko dobrze pójdzie, za co mocno trzymamy kciuki, to już w połowie wakacji dzieci będą mogły korzystać z nowego boiska.

Informacja o podatkach lokalnych na 2023 rok
Burmistrz Gminy Krzeszowice informuje, że w związku z przeprowadzoną modernizacją ewidencji gruntów i budynków na terenie gminy Krzeszowice – obszar wiejski, która miała na celu doprowadzenie do jej zgodności ze stanem faktycznym, nastąpiło uzupełnienie bazy ewidencji gruntów o informacje dotyczące budynków i lokali oraz nastąpiła aktualizacja użytków gruntowych zabudowanych. Ujawnione w ewidencji zmiany, spowodowały konieczność złożenia przez Podatników nowych informacji podatkowych, które będą uwzględniały nowe zapisy w ewidencji gruntów i budynków.

Przetarg na przebudowę boiska sportowego przy Szkole Podstawowej w Miękini – etap II
Gmina ogłosiła przetarg na długo wyczekiwaną przebudowę boiska przy szkole podstawowej w Miękini.
Przedmiotem zamówienia jest budowa boiska wielofunkcyjnego o nawierzchni poliuretanowej o wymiarach 32×19 m, w tym pola do gry w siatkówkę 18×9 m i koszykówkę 28×15 m, zlokalizowanego na działce nr 974 w Miękini wraz z wykonaniem odwodnienia boiska.
Termin składania ofert upływa 20 lutego, godz. 9:00.
Wykonawca na wybudowanie boiska będzie miał 4 miesiące od dnia podpisania umowy.
Zadanie finansowane jest ze środków sołeckich.
Szczegóły ogłoszenia można znaleść bezpośrednio pod linkiem https://ezamowienia.gov.pl

Notatka z zebrania sołeckiego w Miękini z dnia 29.08.2022 r.
MK Informacje, Sołtys, Zebranie 1
W poniedziałek 29 sierpnia 2022 r. w sołtysówce odbyło się zebranie sołeckie.
W zebraniu uczestniczyło 29 mieszkańców Miękini, oraz zaproszeni goście:
- Wacław Gregorczyk- Burmistrz Gminy Krzeszowice
- Dorota Marek- radna Rady Miejskiej w Krzeszowicach
- Leszek Kramarz – radny Rady Miejskiej w Krzeszowicach
- Grzegorz Małodobry – radny Rady Powiatu w Krakowie
- Rafał Dudek – prezes stowarzyszenia „Zielona Energia Miękini”
Zebraniu przewodniczył Sołtys Miękini Wojciech Godyń, a na protokolanta zebrania została wybrana Małgorzata Turchan.
Jednogłośnie przyjęto porządek obrad:
- Otwarcie zabrania, stwierdzenie prawomocności, wybór protokolanta
- Przyjęcie porządku zebrania,
- Omówienie protokołu z poprzedniego zebrania,
- Sprawozdanie z działalności sołectwa za 2021r
- Wprowadzenie zmian do budżetu na 2022 rok
- Uchwalenie planu finansowo-rzeczowego na rok 2023
- Wolne wnioski.
Sołtys Wojciech Godyń omówił protokół z ostatniego zebrania, które odbyło się 27 września 2021 r., następnie przedstawił sprawozdanie za 2021 rok z działalności sołectwa oraz z wykonania uchwał przez sołtysa:
- w 2021 r na terenie wsi zostało zebranych ponad 500 podpisów pod petycją do Starosty Powiatowego w sprawie budowy chodnika. Na skutek tych działań w chwili obecnej realizowana jest koncepcja budowy chodnika od AGH do Sikorowskiego;
- wykonano nakładkę asfaltową długości 100 m na drodze gminnej działka nr 952;
- zostało wykonane odwodnienie drogi gminnej działka nr 954;
- zostało wykonane odwodnienie i zabezpieczono powstałe wyrwy przy moście w ciągu drogi za rzeką;
- wybudowano plac zabaw w Stawiskach;
- wykonano remonty dróg skrapianką asfaltową droga „Przecznia” oraz „Tęczyńska”;
- dofinansowano zakup komputera do szkoły;
- 15 ton kruszywa zostało wysypane na drogę gminną nr 574;
- zostało wymienione lustro drogowe w Stawiskach
- udrożniono rurę odwadniająca przy przystanku autobusowym Miękinia szkoła.
- ze środków sołeckich zostały dofinansowane następujące wydarzenia: Sprzątanie Świata, XII Święto Pieczonego Ziemniaka w Miękini, Mikołaj z OSP.
W kolejnym punkcie Sołtys przedstawił projekt uchwały nr 1 w sprawie zmiany przeznaczenia środków ujętych w planie finansowo – rzeczowym na rok 2022. W związku z tym, że na odśnieżanie zostało jeszcze około 180 zł, to jest na niecałą godzinę odśnieżania, sołtys zaproponował zwiększenie kwoty o 1000 zł., kosztem pomniejszenia kwoty na zakup materiałów do remontów i bieżącego utrzymania dróg (na wysiewkę). Zaproponowaną zmianę przyjęto 25 głosami „za”, przy 4 „wstrzymujących się”
Najważniejszym punktem zebrania był podział środków finansowych na rok 2023.
W tym roku Sołectwo ma do podziału:
- 24 580 zł środków drogowych,
- 175,25 zł wpływów z mienia,
- 50 491,20 zł środków funduszu sołeckiego.
Skąd te kwoty?
Fundusz drogowy obliczany jest zgodnie z par. 101 Statutu Gminy Krzeszowice jako iloczyn liczby mieszkańców sołectwa na dzień 30 czerwca roku poprzedzającego rok budżetowy i stawki ustalanej uchwałą Rady Miejskiej w Krzeszowicach, która aktualnie wynosi 20 zł na jednego mieszkańca.
Fundusz sołecki zastąpi funkcjonujący do końca 2022 r. fundusz wiejski. Środki sołeckie przyznawane są na podstawie art. 5 ustawy o funduszu sołeckim ( Dz.U. z 2014 r., poz. 301 ze zm.) Warunkiem przyznania środków jest złożenie wniosku do Burmistrza Gminy. Wniosek uchwala zebranie wiejskie.
Przewodniczący zebrania zaproponował plan finansowo-rzeczowy na rok 2023. Przy konstrukcji budżetu pod uwagę brane były wydatki z lat poprzednich oraz art. 2 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 21 lutego 2014 r . o funduszu sołeckim.
Środki z funduszu drogowego (+ wpływy z mienia) w wysokości 24 755,25 zł sołtys zaproponował przeznaczyć na:
- remonty cząstkowe nawierzchni asfaltowych dróg gminnych – 3 000 zł,
- remonty nawierzchni tłuczniowych – 2 000 zł,
- odśnieżanie dróg i chodników gminnych – 3 500 zł,
- transport wysiewki – 500 zł,
- wykonanie nakładki asfaltowej – droga 548 Etap II – 15 755,25 zł.
Uchwała nr 2/2022 została przyjęta jednogłośnie.
Następnie sołtys przedstawiał projekt uchwały nr 3/2022 w sprawie uchwalenia wniosku o przyznanie środków z funduszu sołeckiego, uwzględniono do realizacji następujące przedsięwzięcia:
- Zakup i montaż wiaty przystankowej na przystanku Miękinia AGH – 10 000 zł;
- Rozbudowa sieci oświetleniowej – mapa i projekt z pozwoleniem na budowę – 8 000 zł;
- Wykonanie nakładki asfaltowej – droga 548 Etap II – 25 200,00 zł;
- Sprzątanie miejscowości – 6 000,00 zł;
- Zakup materiałów do utrzymania zieleni i zakup paliwa do kosiarek – 800,00 zł;
- Zakup środków czystości i materiałów eksploatacyjnych do sołtysówki – 491,80 zł.
Przyjęto Uchwałę nr 3/2022 Zebrania Sołectwa Miękinia z dnia 29.08.2022 r. w sprawie uchwalenia wniosku o przyznanie środków z funduszu sołeckiego w głosowaniu jawnym– oddano 29 głosów w tym: 28 głosów „za”, 1 głos „przeciw”, 0 głosów „wstrzymujących się”.
W punkcie „Wolne wnioski” poruszono następujące sprawy:
- Głos zabrał sołtys Wojciech Godyń – zaprosił przybyłych gości oraz mieszkańców na „Święto Pieczonego Ziemniaka”, które odbędzie się 3 września obok remizy OSP Miękinia. Poinformował również o wydarzeniach, które się odbywają w sołectwie organizowanych przez stowarzyszenia: „ Na Wulkanie”, „Zielona Energia Miękini” Koło Gospodyń Wiejskich oraz Ochotniczą Straż Pożarną.
- Następnie przedstawiciele stowarzyszenia „Zielona Energia Miękini”, prezes Rafał Dudek wraz z wiceprezesem Małgorzatą Klimek oraz Moniką Kosek przedstawili zarys realizowanego obecnie w Miękini projektu „Miękinia 380 – tu razem możemy więcej”, na które Stowarzyszenie pozyskało środki z rządowego programu NOWE FIO na lata 2022 – 2030, edycja 2022 w wysokości 289 360 tyś. zł. Projekt będzie realizowany do końca 2024 roku.
- Joanna Czajowska z Koła Gospodyń Wiejskich w Miękini przekazała informację na temat projektów realizowanych przez KGW pod nazwą „Tradycja Strojem Pielęgnowana”, na które Koło pozyskało dofinansowanie z Powiatu Krakowskiego w wysokości 14 500 zł oraz Województwo Małopolskiego – 5 000 zł. Otrzymane dotacje zostaną przeznaczone na zakup tradycyjnych strojów Krakowiaków Zachodnich oraz na zorganizowanie wystawy fotograficznej.
- Zadano pytanie o słup na ul. Miękińskiej, kiedy zostanie przesunięty – odpowiedzi udzielił radny Rady Powiatu w Krakowie Grzegorz Małodobry, poinformował, że obecnie trwają rozmowy ZDPK z wykonawcą remontu ul. Miękińskiej. Stanowisko w sprawie przedstawił również burmistrz Wacław Gregorczyk, poinformował że za realizację projektu przebudowy odpowiada ZDPK, a jako, że gmina również ma wkład finansowy w inwestycję, oczekuje się profesjonalizmu w realizacji zadania.
- Poruszono problem kursujących busów, jest jeden przewoźnik, który wykonuje ostatni kurs o 16:30 z Krzeszowic – burmistrz Wacław Gregorczyk zobowiązał się, że przedstawi sprawę do właściwego referatu w urzędzie i wyjaśnienie zostanie przekazane do sołtysa, poinformował również, że przewoźnicy rezygnują ponieważ coraz mniej osób jeździ busami, a środki przekazywane z funduszu autobusowego są ograniczone i niewystarczające.
- Zadano pytanie o przepust pod drogą powiatową, jak będzie wyglądał (odcinek od AGH do Sikorowskiego) – odpowiedzi udzielił Grzegorz Małodobry, informując, że na razie powiat jest na etapie koncepcji nie budowy.
- Poruszono temat oznakowanie skrzyżowania Miękińska-Grunwaldzka, znaki są niewidoczne przysłonięte drzewami. Pan Grzegorz Małodobry poinformował, że zna temat i sprawa została przekazana do komendanta policji.
- Pan Andrzej Ostachowski prezes OSP Miękinia, przedstawił informacje o wydarzeniach organizowanych przez straż oraz zaprosił mieszkańców na obchody 95-lecia Straży Pożarnej w Miękini połączone z poświęceniem wozów strażackich.
Sołtys Wojciech Godyń podziękował wszystkim obecnym za przybycie i udział w zebraniu
Na tym zebranie zakończono.

Konsultacje społeczne w sprawie przebudowy DP 2125K
Zarząd Dróg Powiatu Krakowskiego ogłosił konsultacje społeczne dotyczące przebudowy drogi powiatowej 2125K od ul. Grunwaldzkiej w Krzeszowicach do kamieniołomu w Miękini, wykonywanej w ramach zadania „Przebudowa powiatowego układu komunikacyjnego prowadzącego do terenów SAG w Miękini”.
Do 29 października 2021 r. mieszkańcy mogą zgłaszać uwagi i opinie na formularzu udostępnionym na stronie ZDPK.
Uwaga! Jak podaje ZDPK na swojej stronie internetowej, konsultacje społeczne trwają do 2.11.2021 r. Informacja o tym, że uwagi należy składać do 29.10.2021 r. zamieszczona jest w treści formularza konsultacyjnego.
Wypełniony i podpisany formularz należy dostarczyć:
- na adres poczty elektronicznej [email protected] (w formie skanu/zdjęcia);
- na adres siedziby Zarządu Dróg Powiatu Krakowskiego, ul. Karola Wojtyły 106, 32086 Batowice;
- przez Elektroniczną Platformę Usług Administracji Publicznej (ePUAP) z dopiskiem „Konsultacje ZDPK – DP 2125K Krzeszowice -Miękinia”;
- osobiście do wrzutni poczty przed siedzibą ZDPK.
Więcej informacji na tutaj.
Pierwsze dwie mapy przedstawiają planowaną przebudowę od ul. Grunwaldzkiej w Krzeszowicach do Dziećmiorgu. Trzy kolejne to już Miękinia od granicy z Krzeszowicami do kamieniołomu.

Notatka z zebrania sołeckiego w Miękini
MK Informacje, Sołtys, Zebranie 0
W poniedziałek 27 września 2021 r. w sołtysówce odbyło się zebranie sołeckie.
W zebraniu uczestniczyło 55 mieszkańców Miękini oraz zaproszeni goście:
- Pan Wacław Gregorczyk – Burmistrz Gminy Krzeszowice
- Pan Grzegorz Małodobry – Radny Powiatu Krakowskiego
- Pan Leszek Kramarz – Radny Gminy Krzeszowice
Zebraniu przewodniczył Sołtys Miękini Pan Wojciech Godyń. Głównym punktem programu zebrania było ustalenie podziału środków finansowych na 2022 rok.
W tym roku Sołectwo ma do podziału:
- 24 340 zł środków drogowych,
- 24 340 zł środki wiejskich,
- 4 608 zł wpływy z mienia.
Skąd te kwoty?
Fundusz drogowy i fundusz wiejski obliczane są zgodnie z par. 101 Statutu Gminy Krzeszowice jako iloczyn liczby mieszkańców sołectwa na dzień 30 czerwca roku poprzedzającego rok budżetowy i stawki ustalanej uchwałą Rady Miejskiej w Krzeszowicach, która aktualnie wynosi 20 zł na jednego mieszkańca.
Podział środków wiejskich (powiększonych o wpływy ze sprzedaży mienia) został przygotowany przez Sołtysa i Radę sołecką na podstawie wydatków ponoszonych w latach poprzednich. Dodatkowo uwzględniono po 2 000 zł dla Ochotniczej Straży Pożarnej, na sprzęt ratowniczy i armaturę wodno-pianową oraz dla Koła Gospodyń Wiejskich na zakup strojów ludowych.
Fundusz drogowy postanowiono przeznaczyć w całości, na wykonanie nakładki asfaltowej w Drodze Przycniej.
Uchwałę o podziale środków finansowych przyjęto 50 głosami za, przy 5 wstrzymujących się.
Wcześniej, na początku zebrania Prezes Ochotniczej Straży Pożarnej w Miękini złożył wniosek o wprowadzenie do porządku zebrania punktu dotyczącego przekazania ze środków wiejskich kwoty 80 tys. zł na zabudowę lekkiego samochodu pożarniczego OSP w Miękini. Wyjaśnił, że chodzi o środki ze sprzedaży działek w kamieniołomie, które zostały uchwałą poprzedniego zebrania przeznaczone na dokończenie budowy boiska przy szkole i budowę chodnika. Za przyjęciem wniosku głosowało 16 osób, przeciw było 27 osób. Pozostali wstrzymali się od głosu. Wniosek został odrzucony i zaproponowany punkt nie został wprowadzony do porządku zebrania.
W punkcie „Wolne wnioski” poruszono następujące sprawy:
- Na wstępie głos zabrał Sołtys, który:
- podziękował wszystkim osobom zaangażowanym w organizację XII Święta Pieczonego Ziemniaka w Miękini,
- omówił kroki podjęte w sprawie wykonanie odwodnienia mostu w ciągu Drogi Za Rzekę.
- przedstawił odpowiedź z Zarządu Dróg Powiatowych w Krakowie na petycję mieszkańców Miękini dotyczącą planów budowy chodnika,
- omówił realizację zadania „Zagospodarowanie działki w Stawiskach”oraz poinformował o wykonaniu zaplanowanej na ten rok nakładki asfaltowej przy drodze odchodzącej od Drogi Przycniej przy kapliczce.
- Sołtys odwołując się do prośby mieszkańców z poprzedniego zebrania poprosił Burmistrza o przedstawienie koncepcji zagospodarowania wyrobiska po nieczynnym kamieniołomie. Pan Burmistrz odmówił podania szczegółów, twierdząc, że projekt jest w trakcie uzyskiwania pozwolenia na budowę w Starostwie Powiatowym. Mieszkańcy poprosili o możliwość zapoznania się z projektem przed jego zatwierdzeniem, a na przyszłość o przeprowadzanie konsultacji społecznych oraz o umożliwienie przedstawicielom mieszkańców udziału w podejmowaniu decyzji w sprawach zagospodarowania działek na terenie Sołectwa.
- Zadano pytanie o plany budowy obwodnicy Krzeszowic. Burmistrz odpowiedział, że temat jest w trakcie opiniowania.
- Radny Powiatowy Pan Grzegorz Małodobry poinformował o spotkaniu w sprawie wycinki drzew z przedstawicielami nadleśnictwa. Spotkanie takie odbędzie się 06.10.2021 r., w Krzeszowicach przy ul. Miękińskiej (Dziećmiorg), godz. 1300-1430
- Poruszono temat niebezpiecznego rozwiązania organizacji ruchu związanego z przebudową zakrętu Dziećmiorg.
- Burmistrz omówił planowane zadania inwestycyjne w Krzeszowicach, które mogą spowodować ograniczenia w ruchu drogowym.
- Poruszono sprawę projektowanych zatok autobusowych oraz braku kontaktu z Zarządem Dróg Powiatowych w sprawie uzgodnień przebiegu granic inwestycji i wchodzenie w działki prywatne.
- Pan Burmistrz poinformował, że zatwierdzony projekt przebudowy drogi powiatowej do SAG ma być udostępniony na stronie internetowej Zarządu Dróg Powiatowych w Krakowie w połowie października bieżącego roku. Poinformował też, że cała inwestycja, której zakończenie planowane jest na koniec 2022 roku, może się przesunąć maksymalnie o 6 miesięcy, bo taki jest termin rozliczenia finansowego projektu.
- Mieszkańcy Stawisk poprosili o rozbudowę placu zabaw. Sołtys przypomniał, że sposób zagospodarowania działki został wymuszony przepisami. Większa część działki znajduje się w pasie drogowym i nie można tam montować urządzeń do zabawy dla dzieci.

Pierwsze w tym roku zebranie sołeckie w Miękini już za nami
MK Informacje, Sołtys, Zebranie 0
16 czerwca odbyło się pierwsze w tym roku zebranie sołeckie.
W zebraniu uczestniczył Pan Adam Godyń Zastępca Burmistrza Gminy Krzeszowice.
Pan Sołtys przedstawił sprawozdanie z działalności sołectwa w 2020 roku. Omówił wykonane w ubiegłym roku prace i poniesione wydatki.
Najważniejszą sprawą, tego zebrania było podjęcie Uchwały umożliwiającej przekazanie środków na dokończenie budowy boiska przy Szkole Podstawowej w Miękini.
Koszt budowy, zgodnie z przygotowanym na początku 2020 roku kosztorysem to około 500 000 zł. Projekt oraz pierwszy etap prac został wykonany już w ubiegłym roku i sfinansowany był w całości ze środków sołeckich. Dyrekcja szkoły liczyła na pomoc w dokończeniu tej inwestycji ze strony Gminy Krzeszowice, ponieważ szkoła ani sołectwo nie mogą samodzielnie aplikować o środki zewnętrzne, musi to zdobić gmina. Po wielu rozmowach i mimo korespondencji prowadzonej w tej sprawie przez Dyrekcję szkoły, Radę Rodziców, Sołtysa oraz mieszkańców, nie udało się uzyskać oczekiwanej pomocy ani żadnego wsparcie finansowego.
W takiej sytuacji jedyną możliwością szybkiego dokończenia tej inwestycji jest przekazanie na ten cel części środków sołeckich, które wcześniej zostały przeznaczone na budowę chodnika.
Przeczytane zostały pisma od Dyrekcji Szkoły Podstawowej w Miękini oraz od Rady Rodziców.
Po dyskusji, w głosowaniu jawnym, przyjęto uchwałę nr 1/2021 w sprawie zmiany podziału wpływów z mienia przyjętych uchwałą nr 10/2019 Zebrania Sołectwa Miękinia z dnia 18.09.2019 r. przeznaczając tym samym na dokończenie budowy boiska dodatkową kwotę maksymalną 400 tyś. zł. (treść uchwały poniżej)
Oddano 30 głosów z czego: 24 głosy „za”, 2 głosy „przeciw”, 4 głosy „wstrzymujące się”.
W punkcie „wolne wnioski” poruszono następujące sprawy:
- Sołtys omówił kroki podjęte dotychczas w sprawie budowy chodnika na odcinku od kamieniołomu do Nowej Góry. Podziękował osobom zaangażowanym w tą sprawę. Zapewnił, że będzie się nadal działał aby doprowadzić do jak najszybszej realizacji tego zadania.
- Sołtys poinformował, że rozpoczęła się długo wyczekiwana budowa placu zabaw w Stawiskach.
- Naczelnik OSP zwrócił się z prośbą do Pana Burmistrza o stworzenie tymczasowego ogrodzonego boiska/ placu imprezowego na terenie kamieniołomu, ponieważ jedyne boisko na którym straż ćwiczyła przed zawodami i organizowała w latach poprzednich imprezy plenerowe zostało zlikwidowane w wyniku budowy Strefy Aktywności Gospodarczej, a mieszkańcy nie otrzymali nic w zamian. Naczelnik zadeklarował pomoc OSP przy wykonaniu takiego boska na terenie kamieniołomu.
- Pan Burmistrz Adam Godyń wspomniał, że Gmina planuje przygotować w kamieniołomie teren dla celów rekreacyjnych, jednak nie odpowiedział na pytanie jak to będzie wyglądało i kiedy nastąpi realizacja tych zamierzeń. Mieszkańcy liczą na przedstawienie planu zagospodarowania całego terenu na kolejnym zebraniu.
- Poruszony został temat wywożonego na dużą skalę kamienia z kamieniołomu przez wykonawcę SAG.
- Zadano pytanie o planowany odwiert geotermalny na terenie Miękini. Pan Burmistrz poinformował, że złożony do NFOŚiGW wniosek o dofinansowanie jeszcze nie został rozpatrzony.
- Poproszono o udrożnienie zarośniętej ścieżki wzdłuż północnego zbocza wyrobiska kamieniołomu, łączącej Drogę Przycnią z drogą powiatową, aby umożliwić poruszanie się nią rowerzystom i ułatwić przejście pieszym.
Uchwała nr 1/2021 w sprawie zmiany podziału wpływów z mienia przyjętych uchwałą nr 10/2019 Zebrania Sołectwa Miękinia z dnia 18.09.2019 r.



















































































































































































